| Word & Definition | ഉപവാസം - ഭക്ഷിക്കാതിരിക്കല്, പട്ടിണി, നിരാഹാരം |
| Native | ഉപവാസം -ഭക്ഷിക്കാതിരിക്കല് പട്ടിണി നിരാഹാരം |
| Transliterated | upavaasam -bhakshikkaathirikkal pattini niraahaaram |
| IPA | upəʋaːsəm -bʱəkʂikkaːt̪iɾikkəl pəʈʈiɳi n̪iɾaːɦaːɾəm |
| ISO | upavāsaṁ -bhakṣikkātirikkal paṭṭiṇi nirāhāraṁ |
| Word & Definition | ഉപവാസ - ഊടമാഡദിരുവുദു, ഹസിദിരു വുദു, ഊടബിഡുവികെ |
| Native | ಉಪವಾಸ -ಊಟಮಾಡದಿರುವುದು ಹಸಿದಿರು ವುದು ಊಟಬಿಡುವಿಕೆ |
| Transliterated | upavaasa -uTamaaDadiruvudu hasidiru vudu uTabiDuvike |
| IPA | upəʋaːsə -uːʈəmaːɖəd̪iɾuʋud̪u ɦəsid̪iɾu ʋud̪u uːʈəbiɖuʋikeː |
| ISO | upavāsa -ūṭamāḍadiruvudu hasidiru vudu ūṭabiḍuvike |
| Word & Definition | ഉപവാസം - ഉണ്ണാവിരതം, ഉണ്ണാമല് ഇരുക്കും നോന്പു |
| Native | உபவாஸம் -உண்ணாவிரதம் உண்ணாமல் இருக்கும் நோம்பு |
| Transliterated | upavaasam unnaaviratham unnaamal irukkum neaampu |
| IPA | upəʋaːsəm -uɳɳaːʋiɾət̪əm uɳɳaːməl iɾukkum n̪ɛaːmpu |
| ISO | upavāsaṁ -uṇṇāvirataṁ uṇṇāmal irukkuṁ nānpu |
| Word & Definition | ഉപവാസം - പസ്തു, തിംഡിമാനഡം, നിരാഹാരദീക്ഷ |
| Native | ఉపవాసం -పస్తు తిండిమానడం నిరాహారదీక్ష |
| Transliterated | upavaasam pasthu thimdimaanadam niraahaaradeeksha |
| IPA | upəʋaːsəm -pəst̪u t̪imɖimaːn̪əɖəm n̪iɾaːɦaːɾəd̪iːkʂə |
| ISO | upavāsaṁ -pastu tiṁḍimānaḍaṁ nirāhāradīkṣa |